- ... éditeur1
- C'est MASSON qui a édité en français [1]
et [2] (Cf. Bibliographie)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... ANSI1.1
- American National Standards Institute
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... ISO1.2
- International Standards Organization
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... dvips1.3
-
dvips est un traducteur en PostScript du format généré par TeX
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... d'erreur1.4
- Dans [5], Peter Van der Linden donne
un exemple amusant de ce bug. Dans un compilateur, l'efficacité de l'algorithme
de hachage de la table des identificateurs dépendait de la bonne initialisation
d'une variable.
Dans le code initial, l'initialisation avait été mise involontairement dans un
commentaire provoquant une initialisation par défaut à zéro.
La simple correction du bug, fit gagner 15% d'efficacité au compilateur !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... commentaires1.5
- Voir cependant F.4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... soulignant1.6
- à condition
que la sortie se fasse sur un terminal papier
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... programme1.7
- Sous UNIX ce sera le shell de l'utilisateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... etc.1.8
- Les anglais semblent avoir une
conception binaire du sentiment amoureux
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... size);3.1
- size_t est un type défini dans
stddef.h
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... s'avortera3.2
- Le terme avorter est à prendre au sens technique
de abort
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... les)3.3
- la ou les, car dans chaque case, le break est optionnel
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... char4.1
- Alors qu'en toute rigueur il faudrait utiliser le type
tableau de pointeurs vers des tableaux de char
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... déconseillé5.1
-
L'attaque d'Internet connue sous le nom de << the Internet worm >> a profité de
la présence dans le système d'un démon qui utilisait gets.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...DD5.2
- la lettre elle, pas le chiffre un
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...DD5.3
- même remarque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... signe.5.4
- Non, il n'y a pas d'erreur : bien que ce format soit
pour des unsigned, dans le flot d'entrée, le nombre peut être précédé
d'un signe, et pas seulement +, d'ailleurs !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... conviennent.7.1
- The C programming langage, page 3 : C, like any other language, has
its blemishes. Some of the operators have the wrong precedence;
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... ci-dessous9.1
- f est une fonction
retournant un pointeur vers un tableau de pointeurs vers une fonction
retournant un char
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... (*p)()9.2
- A l'utilisation il
faudra mettre les paramètres effectifs
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ... système,9.3
-
En juillet 96, on peut le trouver sur hpftp.cict.fr:/hpux/Misc/cdecl-1.0
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
